Defekte Electrische Steckerleiste löst Möbelgeschäft Brand aus, in Biel, Schweiz (Bienne, Suisse) - 2 Verletzte

Eine technische defekt im Bereich einer Mehrfachsteckdosen im Schaufenster hat der Brand im Interio Geschäft in Biel, Schweitz vom Montagmorgen, den 6. April 2009 um 7.05 Uhr ausgelöst. Zwei Personen wurden verletzt. Eine Person musste mit Verdacht auf Rauchvergiftung ins Spital gebracht werden. Zudem zog sich ein Feuerwehrmann Schnittverletzungen zu und wurde ebenfalls ins Spital gebracht. Der Schaden ist beträchtlich.
L'incendie du magasin de meubles Interio qui s'est produit lundi 6 avril à Bienne (BE), Suisse, a été provoqué par un bloc de prises électriques multiples, a indiqué la police cantonale bernoise.